โดยพื้นฐานแล้ว ประเทศญี่ปุ่นมีความเชื่อและหลักปฏิบัติตามแบบลัทธิชินโต แต่เมื่อมาถึงยุคที่มีการเผยแพร่ศาสนา ชาวญี่ปุ่นบางส่วนก็ได้หันมานับถือศาสนาคริสต์ และเทศกาลหนึ่งที่สำคัญมากก็คือเทศกาลคริสต์มาสที่จะมีการนำต้นสนมาประดับตกแต่งอย่างสวยงาม แล้วใครกันนะ ที่เป็นผู้นำวัฒนธรรมเหล่านั้นเข้ามาในญี่ปุ่น ?
การประดับตกแต่งต้นคริสต์มาสเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่นนั้นเกิดขึ้นในช่วงปลายยุคสมัยเอโดะ ปี 1860 โดยราชทูตที่ชื่อว่า Friedrich Albrecht zu Eulenburg ซึ่งเป็นราชทูตจากราชอาณาจักรปรัสเซีย (ราชอาณาจักรหนึ่งในหลายแว่นแคว้นของเยอรมนี อยู่ในช่วงปีค.ศ. 1701 – 1918) ในเวลานั้น เขาได้ลองค้นหาต้นไม้ที่มีความคล้ายคลึงกับต้นสนในเยอรมนีจนทั่วเมืองเอโดะ ทั้งการตกแต่งต้นคริสต์มาสและของประดับในห้อง ล้วนใช้พืชพันธุ์และผลไม้ที่สามารถหาได้ในเอโดะ และนำมาประดิษฐ์เป็นของตกแต่งด้วยตัวเอง
เมื่อเข้าสู่ยุคสมัยเมจิ การเฉลิมฉลองในวันคริสต์มาสก็เริ่มเป็นที่นิยมในหมู่คนญี่ปุ่น และการประดับตกแต่งต้นคริสต์มาสเป็นครั้งแรกโดยคนญี่ปุ่นนั้นเกิดขึ้นในปีค.ศ. 1886 หรือปีเมจิที่ 19 โดยคุณ Isono Hakaru
คุณ Isono เป็นผู้ก่อตั้งบริษัท Meidi-Ya ซึ่งจัดจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และผลิตภัณฑ์อาหารนำเข้า เขาเคยไปศึกษาต่อที่ประเทศอังกฤษ และได้นำภาพจำของต้นคริสต์มาสที่เขาเคยเห็นที่อังกฤษมาประดับตกแต่งที่หน้าบริษัทในโยโกฮาม่า ในวันที่เขานำต้นสนมาประดับตกแต่งนั้นคือวันที่ 7 ธันวาคม ทำให้วันที่ 7 ธันวาคม กลายเป็นวันต้นคริสต์มาสในที่สุด
🎄クリスマスツリーの日(12月7日)
1886(明治19)年のこの日、横浜の明治屋に日本初のクリスマスツリー
が創業者の磯野計さんの考えで飾られることになったそうです! pic.twitter.com/sl60Uy1BPQ— Hiro💓🦋 WeStandWithTaylor (@hiro_rin228) December 7, 2017
ต่อมา Meidi-Ya ได้ย้ายจากโยโกฮาม่าไปตั้งที่กินซ่าในกรุงโตเกียว และในปีค.ศ. 1900 (ปีเมจิที่ 33) ก็ได้เริ่มตกแต่งร้านในธีมคริสต์มาสทันที รวมทั้งจัดงานเซลล์สินค้าอย่างยิ่งใหญ่ แถมในช่วง 4 ปีหลังนี้ก็มีจัดงานประดับไฟอย่างสวยงามจนเป็นที่กล่าวถึงกันมากในหมู่คนญี่ปุ่น และนี่ก็คือประวัติความเป็นมาของการตกแต่งต้นคริสต์มาสในประเทศญี่ปุ่นนั่นเอง
อ้างอิงเนื้อหาจาก nlab.itmedia