เมื่อเหล่าเม็ดเลือดกลับมาต่อกรกับโควิด-19 ใน “เซลล์ขยันพันธุ์เดือด”

“เซลล์ขยันพันธุ์เดือด” หรือ Cells at Work! (はたらく細胞) เป็นผลงานมังงะหรือหนังสือการ์ตูนของสำนักพิมพ์โคดันฉะ (講談社) ผลงานของอาจารย์ชิมิสุ อากาเนะ (清水 茜) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการปฏิบัติงานของเซลล์ต่างๆ ในร่างกายมนุษย์

ตัวเอกของเรื่องคือ “เม็ดเลือดแดง” สาวน้อยผู้สดใสร่าเริง เธอมีหน้าที่ส่งออกซิเจนและสารอาหารไปยังส่วนต่างๆ ของร่างกาย

สาวน้อยเม็ดเลือดแดง

มาพร้อมตัวละครเอกชายหนุ่มสุดแกร่ง “เม็ดเลือดขาว” ผู้ปฏิบัติหน้าที่กำจัดสิ่งแปลกปลอมที่เข้ามารุกรานร่างกายมนุษย์

เม็ดเลือดขาวสุดแกร่ง

และอีกตัวละครที่ได้รับความนิยมจากแฟนๆ การ์ตูนเรื่องนี้คือ “น้องเกล็ดเลือด” ซึ่งมีหน้าที่คอยซ่อมแซมหากหลอดเลือดเสียหาย

น้องเกล็ดเลือด ขวัญใจแฟนๆ

มังงะเรื่องนี้ได้รับความนิยมและได้รับการทำเป็นอนิเมะฉายทางโทรทัศน์และในแพลตฟอร์มสำหรับวิดีโอสตรีมมิ่ง อีกทั้งเป็นที่พูดถึงในหลายๆ ประเทศ รวมถึงในไทยด้วย

มังงะตอนพิเศษเกี่ยวกับโควิด-19

ในช่วงที่โควิด-19 หรือที่ญี่ปุ่นมักเรียกว่า “โคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่” ระบาดไปทั่วโลก เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2021 ที่ผ่านมา มังงะเล่ม 6 ของเซลล์ขยันพันธุ์เดือดได้วางจำหน่ายที่ญี่ปุ่น โดยมีตอนพิเศษในเล่มคือ “โคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่”「新型コロナウイルス編」

และในคราวนี้ สำนักพิมพ์โคดันฉะ ได้ร่วมเมื่อกับกระทรวงสาธารณสุขญี่ปุ่น เพื่อนำเสนอมังงะตอนพิเศษเพิ่มเติม ในชื่อว่า “การป้องกันการแพร่ระบาด”「感染予防編」และนำมังงะทั้งสองตอนนี้มาเผยแพร่ทาง YouTube ในลักษณะที่เป็น Moving comic หรือเอาภาพจากหนังสือการ์ตูนมาฉายเป็นวิดีโอ โดยสามารถเข้าไปดูกันได้ตั้งแต่วันที่ 28 เมษายน 2021 ที่ผ่านมา

นอกจากนี้ จะมีการแปลเนื้อหาในมังงะเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฮินดีเพิ่มเติม เพื่อใช้ในการเผยแพร่ไปทั่วโลกอีกด้วย

เนื้อเรื่องโดยย่อของตอนพิเศษ

สำหรับตอน “โคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่”「新型コロナウイルス編」มีความยาวประมาณ 14 นาที จะเป็นการอธิบายถึงระบบการทำงานของร่างกายที่ตอบสนองเมื่อได้รับเชื้อโคโรนาไวรัส โดยมีการอธิบายเรื่องยากๆ ให้เข้าใจง่าย เช่น กล่าวถึงภาวะ Cytokine storm หรือระบบภูมิคุ้มกันที่ตอบสนองมากกว่าปกติ ซึ่งการเกิดภาวะนี้แม้ว่าจะช่วยจัดการกับเชื้อไวรัส แต่อาจจะส่งผลเสียต่อผู้ป่วยทำให้เกิดภาวะแทรกซ้อนจนเป็นเหตุให้เสียชีวิตได้

โคโรนาไวรัสที่เข้ามารุกรานร่างกายมนุษย์

ในส่วนของตอน “การป้องกันการแพร่ระบาด”「感染予防編」มีความยาวประมาณ 6 นาที เป็นการอธิบายวิธีการป้องการการติดเชื้อ รวมทั้งเหตุผลว่าทำไมจึงต้องสวมหน้ากากอนามัย หมั่นล้างมือ และเว้นระยะห่าง (physical distancing)

เม็ดเลือดขาวเชิญชวนให้ร่วมกันป้องกันการติดเชื้อโคโรนาไวรัส

ผู้เขียนคิดว่าการที่กระทรวงสาธารณสุขญี่ปุ่นเลือกที่จะนำข้อมูลเรื่องโควิด-19 มาสื่อสารในรูปแบบของการ์ตูนทำให้เข้าถึงคนทั่วไปได้ง่าย แถมมีความน่าสนใจ ถือเป็นไอเดียที่ดีมากเลยค่ะ

โปสเตอร์เผยแพร่ของกระทรวงสาธารณสุขญี่ปุ่น

อีกไม่นานจะมีเวอร์ชั่นแปลเป็นภาษาอังกฤษออกมาให้อ่านกันแล้ว รอติดตามกันได้นะคะ

สรุปเนื้อหาจาก: nlab, prtimes