“ปิโยะริน” (ぴよりん) เป็นชื่อของขนมเค้กรูปลูกเจี๊ยบสีเหลือง หน้าตาน่ารักกรุบกริบ มีต้นกำเนิดมาจากเมืองนาโกย่า จังหวัดไอจิ และเพิ่งฉลองครบรอบการขายต่อเนื่องมาตลอด 10 ปี เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2021 ที่ผ่านมา
7月1日は #ぴよりん の誕生日🎂
ぴよりん10周年おめでとうございますロールケーキ原木は諦めたけど、ぴよりんショップでカットした「堂島ロールぴよりん」を保護してきました#ぴよりんチャレンジ 成功！
あなたはどこから食べる？(ФωФ)っ🥄🐥#ぴよりんファーストスプーン pic.twitter.com/t0Zdoj95j1
— 大判ネコ@大判プリントの達人【軟式】🐾 (@obanprint) July 1, 2021
จากวันแรกที่สินค้าชิ้นนี้เปิดตัว มียอดขายเพียงวันละ 30 ชิ้น มาถึงวันนี้ยอดขายของเจ้าปิโยะรินเพิ่มขึ้นถึงวันละประมาณ 800 ชิ้น หรือเพิ่มขึ้นกว่า 26 เท่าเลยทีเดียว!! ในช่วงที่หลายๆ ธุรกิจได้รับผลกระทบจากวิกฤตโควิด-19 ยอดขายก็ปิโยะรินก็ยังแรงดีไม่มีตก แถมขายได้เพิ่มขึ้นจนตอนนี้กลายเป็นของดังของเมืองนาโกย่าไปแล้ว
อะไรที่ทำให้ปิโยะรินครองใจลูกค้ามาได้ถึง 10 ปี เรามาดูเบื้องหลังของเจ้าลูกเจี๊ยบนี้กันค่ะ
ไม่ใช่แค่น่ารัก แต่อร่อยด้วยนะ
ปฏิเสธไม่ได้ว่าความประทับใจแรกที่ทำให้ผู้คนชื่นชอบปิโยะรินคือรูปร่างหน้าตาที่น่ารักน่าเอ็นดู ด้วยความที่ขนมเค้กนี้ทำด้วยมือทั้งหมด ทำให้หน้าตาของลูกเจี๊ยบแต่ละตัวอาจจะแตกต่างกันเล็กน้อย ซึ่งก็เป็นเสน่ห์อีกอย่างหนึ่งของขนมเค้กนี้
และอีกเหตุผลหนึ่งซึ่งมีส่วนสำคัญในการทำให้ยอดขายดีมาตลอดนั่นคือ “รสชาติ” ขนมเค้กนี้มีการแบ่งชั้นเป็นเลเยอร์ด้านใน ซึ่งประกอบด้วยพุดดิ้งที่ทำจากไข่ไก่พันธุ์ของนาโกย่า หุ้มด้วยบาวาเรียนครีม และปิดท้ายด้วยเค้กสปันจ์ที่มีความนุ่มชุ่มฉ่ำ เข้ากับความหวานละมุนลิ้นที่รู้สึกได้ทันทีเมื่อตักเข้าปาก
🐣ぴよりん実食🐣
中身はこんな感じで、名古屋コーチンの卵を使ったプリンが入っててトサカやくちばし、目はチョコレートで出来ていてぴよりんは何と手作業で完成まで約7時間😳上品な美味しさぷるふわのぴよりんおススメです🐣
🐣名古屋駅来たら是非🐣https://t.co/fqdih8FjwM#ぴよりん#スイーツ pic.twitter.com/FvpPJRzYwX— toshi⊿ (@toshi_GinoL710s) March 21, 2021
ที่มาของปิโยะริน
ปิโยะรินผลิตและจำหน่ายโดยบริษัท JR Tokai Food Service (ジェイアール東海フードサービス) ซึ่งตั้งใจสร้างขนมนี้ให้เป็นของดังของเมืองนาโกย่า แทนที่ขนมที่เลิกผลิตไปอย่าง “ชะจิบง” (シャチボン) ชูครีมรูป “ชะจิ” สัตว์ในตำนานที่มีรูปร่างเหมือนปลาแต่หัวเหมือนสิงโต สัญลักษณ์ของเมืองนาโกย่า
シャチボン
JR名古屋駅の人気スイーツだったが、ぴよりんと入れ替わる形で販売終了😥#平成時代に誕生したものの平成最後の年を迎えることなく終了したもの pic.twitter.com/r1E3nfs9Ww— ぴよルス@今年もあと半年 (@Piyorin0004) October 13, 2018
ในช่วงที่พัฒนาสินค้า ทีมพัฒนามีสมาชิกเพียงแค่ 4 คน ซึ่งช่วยกันออกไอเดียว่าอยากสร้างผลงานที่เล็กๆ กลมๆ น่ารักๆ แต่ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำออกมาเป็นสัตว์ประเภทไหน มีการลองผิดลองถูกหลายครั้งจนได้ปิโยะรินที่มีรูปร่างเป็นลูกเจี๊ยบสีเหลืองหน้าตาบ้องแบ๊ว แถมทางทีมงานยังบอกอีกว่าปิโยะรินในตอนนี้มีการพัฒนามาจนหน้าตาน่ารักกว่าตอนวางขายครั้งแรกเสียอีก
สินค้าขายดีสุดลิมิเต็ด
ถ้าใครอยากซื้อขนมปิโยะรินก็ใช่ว่าจะหาได้ง่ายๆ ตามร้านทั่วไป เพราะปิโยะรินมีวางขายแค่ 2 ที่ คือที่ Café Gentiane (カフェジャンシアーヌ) และ Piyorin Shop (ぴよりんSHOP) ซึ่งอยู่ในสถานีรถไฟนาโกย่าเท่านั้น
こけぴよのさやぺぺさんがご紹介のぴよりんは名古屋駅のメイン通路のカフェジャンシアーヌで買えます。こういう店です。 pic.twitter.com/UCoDJ2CkzS
— ととと (@tototo_uma) March 18, 2015
【ぴよりんshop】ぴよりん
ぴよりん専門店がオープンしたとの事で覗きに行ってきました
3羽連れて帰ろうとショーケースを見ると…チョコとイチゴがいない
逃げ出したのかと思いスタッフに聞いたら、16時頃飼い主が決まって連れて帰られたそうです
出直します#ぴよりん #名古屋 #名駅 #うまいもん通り pic.twitter.com/YQclq899t9— お食事男子 (@gaishoku_love) April 7, 2018
นอกจากนี้ยังมีสินค้าลิมิเต็ดที่วางขายตามฤดูกาลหรือเป็นช่วงสั้นๆ อย่างช่วงเทศกาลคริสต์มาส วาเลนไทน์ หรือฮาโลวีน เป็นต้น เนื่องจากในระยะหลังมานี้ ปิโยะรินกลายเป็นกระแสในโลกโซเชียลและสินค้าก็มีจำนวนจำกัดในแต่ละวัน ทำให้บางทีก็ขายหมดตั้งแต่ช่วงเช้าเลยก็มี
🐥大切な方へのプレゼントに！🐥.
🎁自分へのご褒美にも！🎁バレンタイぴよりんが明日から発売いたします！【販売期間：2/5～2/14】
今年は、期間中にスペシャルなバレンタインぴよりんが販売するとか、、！！ pic.twitter.com/vIAY3OkFNh
— 新名古屋名物『ぴよりん』公式 (@piyorin_nagoya) February 4, 2021
本日から「ハロウィンぴよりん」が登場🎊🎊🎊
名駅
『ぴよりんshop』
『カフェ ジャンシアーヌ』
にて10月31日(土)まで提供しています！ pic.twitter.com/Hr2XQpRAJp— 名古屋グルメ探偵 アスカイ (@gourmet_nagoya) October 1, 2020
สร้างกระแสในโลกโซเชียล
ตั้งแต่ประมาณปี 2019 มีกระแส “ปิโยะริน ชาเลนจ์” ที่มีแฮชแท็กเป็นของตัวเองและโด่งดังมากในโลกโซเชียล นั่นคือภารกิจที่จะพาเจ้าปิโยะรินกลับบ้านโดยยังอยู่ในสภาพดีที่สุด เนื่องจากเนื้อเค้กมีความอ่อนนุ่มมาก การซื้อปิโยะรินและเดินถืออย่างระมัดระวังจนถึงบ้านโดยสวัสดิภาพจึงเป็นภารกิจที่ท้าทาย บางคนโพสต์รูปเจ้าลูกเจี๊ยบล้มกลิ้งไม่เป็นท่าลงสื่อโซเชียล ยิ่งสร้างรอยยิ้มให้ผู้พบเห็นจนกลายเป็นกระแส ทำให้มีผู้ติดตามใน Twitter และ Instagram ของปิโยะรินเพิ่มขึ้นหลายเท่าตัวในเวลาเพียงแค่ 1 ปี
結婚記念日だから久しぶりに【ぴよりん】買ってみたけど、あかんわ…
全滅…💦(3枚目は修復後🐥🐥)
4回目だよ？
どれだけ丁重に持って帰れば良いのだろか😨🐥次回に期待‼️🐥#ぴよりん #ぴよりんチャレンジ pic.twitter.com/myP4SHjOAJ
— はせゆか (@yuka_snow724) July 1, 2021
ฉลองครบรอบ 10 ปี
ปิโยะรินฉลองครบรอบ 10 ปีในเดือนกรกฎาคม 2021 ทำให้มีแคมเปญโปรโมต และมีการร่วมมือกับแบรนด์ต่างๆ มากมาย อย่างล่าสุดมีแฮชแท็ก #piyorinfirstspoon (＃ぴよりんファーストスプーン) ที่ให้ลูกค้าถ่ายรูปหรือวิดีโอขณะกำลังจะตักปิโยะรินคำแรกโพสต์ลงสื่อโซเชียลและมีการสุ่มแจกของรางวัล มีการเปิดให้โหวตปิโยะรินแบบลิมิเต็ดต่างๆ ที่เคยวางขายในอดีต โดยแบบที่ได้รับการโหวตมากที่สุดจะถูกนำมาผลิตและขายอีกครั้งในเดือนสิงหาคมนี้
#ぴよりんファーストスプーン ぴよりんロールはおなかから。プリンが◯◯みた…(以下自粛)😱 でもやっぱりうみゃ〜ですよ。#ぴよりん pic.twitter.com/3geT4dSbfp
— 大竹敏之【「一日一鯱」2年目突入🍤】 (@bakaruto) June 27, 2021
นอกจากนี้ ยังมีการร่วมมือกับร้านเค้กชื่อดังของโอซาก้าอย่าง Mon Cher (モンシェール) ซึ่งมีสินค้าขายดีอย่างเค้ก “โดจิมะโรล” (堂島ロール) ในการออกสินค้าเค้กสุดลิมิเต็ด Dojima Roll x Piyorin และพุดดิ้งวานิลลาด้วย
７月１日より名古屋で有名な“ひよこ型スイーツ”「ぴよりん」と「堂島ロール」がコラボした「堂島ロール×ぴよりん」が新発売されます✨https://t.co/gvS3qXDOK8 pic.twitter.com/szirp4aqS9
— 極上のスイーツ (@sweetroad5) June 28, 2021
มีการร่วมมือกับเชฟขนมหวานของโรงแรม Nagoya Marriott Associa ในการรังสรรค์เมนูของหวานที่เสิร์ฟในโรงแรม ซึ่งล่าสุดเป็นกระแสและข่าวดังเพราะเซียนโชกิ (หมากรุกญี่ปุ่น) อัจฉริยะอย่างคุณฟุจิอิ โซตะ (藤井聡太) สั่งเมนูนี้มารับประทาน ว่ากันว่าในวันนั้นมีคนเข้าไปเสิร์ชหาข้อมูลเจ้าปิโยะรินนี้จนเว็บไซต์ล่มไปชั่วขณะเลยทีเดียว
藤井聡太さんに食べていただいた商品はぴよりん10周年を記念してコラボ商品です🐥
名古屋マリオットアソシアホテル15階シーナリーにて「デザートコレクションぴよりん」の一部として7/1から販売致します☺️🐥#ぴよりん #藤井聡太 #名古屋新名物 pic.twitter.com/nvp1rYfLdk— 新名古屋名物『ぴよりん』公式 (@piyorin_nagoya) June 29, 2021
ด้วยความที่เป็นที่รักของหลายๆ คน ทำให้ปิโนะรินกลายเป็นเหมือนสัญลักษณ์หนึ่งของเมืองนาโกย่าไปแล้ว เรียกได้ว่าใครมาเที่ยวนาโกย่าก็ต้องแวะไปซื้อเจ้าเค้กลูกเจี๊ยบนี้กลับไปเป็นของฝาก
ผู้เขียนเองก็ชักอยากจะลองชิมแล้วสิ ว่าลูกเจี๊ยบปิโยะรินหน้าตากรุบกริบนี้จะอร่อยหวานนุ่มลิ้น สมกับที่มีแฟนคลับจำนวนมากขนาดนี้หรือเปล่านะ
สรุปเนื้อหาจาก: yahoo
