เดินเล่นย้อนอดีตแห่งทางรถไฟญี่ปุ่นที่ Abt Road และ Usui Pass

Abt Road Usui Pass Feature
Last updated:

สำหรับเพื่อนๆ ที่กำลังมองหาประสบการณ์ใหม่ๆ ในการเดินทางด้วยรถไฟในญี่ปุ่น JR Times by JR East ก็เป็นเว็บหนึ่งที่เหมาะกับการทำการบ้านเพื่อเตรียมทริปลุยญี่ปุ่นค่ะ โดย JR Times by JR East เป็นเว็บไซต์ที่รวมทุกบทความเกี่ยวกับรถไฟที่นักท่องเที่ยวต้องรู้ ซึ่งรวมถึงบทความรีวิวสถานที่ท่องเที่ยวเด็ดๆ ห้ามพลาดที่สามารถเดินทางไปได้โดยรถไฟ JR East อีกมากมาย!

ถ้าเพื่อนๆ เป็นคนชอบเที่ยวแบบผจญภัยนิดๆ ไปตามสถานที่เก่าแก่ที่ซ่อนตัวอยู่กลางภูเขา มาทางนี้เลย! เพราะคุณ Carissa Loh นักเขียนชาวสิงคโปร์จะพาทุกคนไปเดินเล่นที่ Abt Road และ Usui Pass พื้นที่ทางรถไฟร้างเก่าแก่ที่เป็นอนุสรณ์ของการรถไฟญี่ปุ่นในยุคแรกๆ กัน แต่นอกจากนั้นแล้ว ที่นี่มีอะไรที่ดึงดูดคนที่เที่ยวญี่ปุ่นมาแล้วทั่วประเทศอย่างคุณ Carissa ได้? ผูกเชือกรองเท้าแล้วตามมาเลย

เดินเลียบทางรถไฟร้างที่ Abt Road และ Usui Pass

Usui Pass 00

เส้นทาง Usui Pass (碓氷峠 Usuitо̄ge) ที่พาดผ่านจังหวัดกุนมะ (群馬県 Gunma-ken) และจังหวัดนากาโนะ (長野県 Nagano-ken) เคยมีบทบาทสำคัญในการเชื่อมระหว่างภูมิภาคคันโตและจังหวัดนากาโนะ แต่ก็ขึ้นชื่อเรื่องการเดินทางที่ยากลำบากเช่นกัน สถานี Yokokawa (横川駅 Yokokawa-eki) และสถานี Karuizawa (軽井沢駅 Karuizawa-eki) ตั้งอยู่ห่างกันเพียง 11.2 กม. เท่านั้น แต่มีระดับความสูงต่างกันมากถึง 550 ม. ทีเดียว ด้วยเหตุนี้เส้นทาง Usui Pass จึงมีความชันมากถึง 66.7% และเป็นที่ที่ทางรถไฟแบบ Abt-system (ทางรถไฟแบบใช้เฟืองสะพาน) ถูกใช้งานเป็นครั้งแรก

Usui Pass 01 Abt System
โมเดลระบบทางรถไฟแบบ Abt-system (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

ในปี ค.ศ. 1963 ทางรถไฟแบบ Abt-system ถูกเลิกใช้และถูกแทนที่ด้วยรถจักรพลังงานไฟฟ้า และต่อมาในปี ค.ศ. 1997 รถไฟ Nagano Shinkansen (Hokuriku Shinkansen ในปัจจุบัน) ก็เปิดใช้งาน ทุกวันนี้นักเดินทางสามารถใช้ชินกันเซ็น (新幹線 รถไฟหัวกระสุน) หรือทางด่วนเพื่อเดินทางระหว่างภูมิภาคคันโตและจังหวัดนากาโนะได้แล้ว

Usui Pass 02 Map
แผนที่ของ Abt Road (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

หลังจากที่เส้นทางชินกันเซ็นเปิดให้บริการ รางรถไฟระหว่าง Yokokawa และ Karuizawa ต่างถูกทิ้งร้าง และ Yokokawa กลายเป็นสถานีปลายทางแทน แม้ว่าจะไม่มีรถไฟวิ่งผ่าน Usui Pass แล้ว แต่คนรักประวัติศาสตร์รถไฟก็ยังสามารถหาความสนุกบนเส้นทางนี้ได้โดยการเดินไปตาม Abt Road (アプトの道 Aputo-no-Michi) ซึ่งเป็นเส้นทางเดินชมธรรมชาติยาว 6 กม. ที่ทอดตัวไปตามทางรถไฟแบบ Abt-system ของอดีตทางรถไฟสาย Usui (旧碓氷線 Kyū Usui-sen) ที่ถูกทิ้งร้าง โดยเส้นทางนี้พาดยาวตั้งแต่ Yokokawa ไปจนถึง Kumanotaira เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว

จูเลียเพื่อนร่วมงานของฉันและตัวฉันเองก็ได้ไปเดินตามเส้นทางที่น่าทึ่งแห่งนี้มา เพราะงั้นฉันจะมาพาคุณไปชมบรรยากาศกัน!

เดินทางออกจากสถานี Yokokawa

Usui Pass 03 Yokokawa Station
เดินทางออกจากสถานี Yokokawa (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

การเดินทางไปยัง Abt Road ของพวกเรานั้นเริ่มที่สถานี Yokokawa ถ้าอ้างอิงตามแผนที่เส้นทางเดินของเมืองอันนากะ (Annaka City) แล้วล่ะก็ จะใช้เวลาเดินราว 125 นาทีจาก Yokokawa ไปยัง Kumanotaira (ขาขึ้นเขา) และราว 96 นาทีจาก Kumanotaira มายัง Yokokawa (ขาลงเขา)

ด้วยความที่เรามีเวลาจำกัด จูเลียและฉันจึงตัดสินใจนั่งแท๊กซี่จากสถานี Yokokawa ไปยังสะพานอุซุยหมายเลข 3 (Usui 3rd Bridge) ในช่วงสุดสัปดาห์และช่วงตามฤดูกาลต่างๆ จะมีรถบัสท้องถิ่นที่วิ่งให้บริการจากสถานี Yokokawa ไปยังสะพาน อีกวิธีเดินทางหนึ่งก็คือการเดินขึ้นเขาราว 100 นาที

Usui Pass 04 Annaka Tourist Center
ศูนย์ให้บริการข้อมูลนักท่องเที่ยวของเมืองอันนากะ (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

สถานี Yokokawa เป็นสถานีขนาดเล็กและพวกเราหาแท๊กซี่ขึ้นไม่ได้เลย พวกเราจึงมุ่งหน้าไปยังศูนย์ให้บริการข้อมูลนักท่องเที่ยวเพื่อขอความช่วยเหลือ ศูนย์ให้บริการข้อมูลนักท่องเที่ยวอยู่ห่างจากสถานีรถไฟในระยะเดิน 5 นาทีถึง และอยู่ตรงจุดเริ่มต้นของเส้นทางเดินชมธรรมชาติของ Abt Road เลย

ที่นี่ คุณสามารถซื้อบรรดาของฝากที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของ Usui Pass หรือซื้อเครื่องดื่มของขบเคี้ยวสำหรับการเดินได้ หรือนั่งพักสักนิดก่อนจะเริ่มออกเดิน นอกจากนี้ ที่ศูนย์ฯ นี้ยังมีมุมนิทรรศการเล็กๆ ที่ให้คุณเข้าไปเรียนรู้เกี่ยวกับเมืองอันนากะและประวัติความเป็นมาของเมืองได้ พนักงานที่ใจดีช่วยโทรเรียกแท๊กซี่ไปยังสะพานอุซุยหมายเลข 3 ให้เรา ซึ่งรถมาถึงภายในราวๆ 10 นาที

สะพานอุซุยหมายเลข 3

Usui Pass 05 Usui 3rd Bridge
สะพานอุซุยหมายเลข 3 (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

สะพานอุซุยหมายเลข 3 (碓氷第三橋梁 Usui Daisan Kyōryō) เป็นไฮไลท์หนึ่งของ Abt Road อย่างไม่ต้องสงสัย สะพานที่สร้างด้วยอิฐกว่า 2 ล้านก้อนนี้ถือเป็นสถาปัตยกรรมที่น่าทึ่ง สะพานเก่าแก่ที่สร้างขึ้นเมื่อปีค.ศ.​1892 นี้เคยถูกใช้งานสำหรับรถไฟที่เดินทางระหว่าง Yokokawa และ Karuizawa และมีชื่อเล่นว่าเมงาเนะบาชิ (めがね橋 สะพานแว่นตา) ด้วยลักษณะโครงสร้างซุ้มโค้งทั้งสี่อันของมันที่ดูเหมือนรูปแว่นตา

สะพานอุซุยหมายเลข 3 เป็นสะพานอิฐโค้งที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นและเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญร่วมกับโครงสร้างอื่นๆของอดีตทางรถไฟ Usui Pass (Former Usui Pass Railway)

Usui Pass 06 Usui 3rd Bridge 2
เดินขึ้นบันไดไปยังด้านบนสุดของสะพาน (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

ที่ตีนสะพานจะมีลานจอดรถเล็กๆ อยู่ และพวกเราเห็นคนจำนวนมากแวะหยุดเพื่อชมสะพานที่ชวนตื่นตาแห่งนี้ ข้างหลังสะพานจะมีบันไดที่พาเราขึ้นไปยังด้านบนสุดซึ่งใช้เวลาเดินขึ้นประมาณ 5 นาที

เส้นทางสู่ Kumanotaira

Usui Pass 07 Kumanotaira Tunnels
มุ่งหน้าสู่ Kumanotaira (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

จากสะพานอุซุยหมายเลข 3 พวกเราเดินราว 25 นาทีไปยัง Kumanotaira ที่เป็นจุดปลายทางของเส้นทางเดินชมธรรมชาติ Abt Road ระหว่าง ระหว่าง Yokokawa และ Kumanotaira จะมีอุโมงค์ทั้งหมด 10 อุโมงค์ด้วยกันแต่ในจำนวนนี้จะมี 5 อุโมงค์ที่ตั้งอยู่ในช่วงสั้นๆ ระหว่างสะพานอุซุยหมายเลข 3 และ Kumanotaira

อุโมงค์แรกที่จูเลียและฉันเจอนั้นเป็นอุโมงค์ที่ยาวที่สุดในบรรดาอุโมงค์ทั้ง 10 นั่นคืออุโมงค์หมายเลข 6 (6号トンネル No. 6 Tunnel) ที่ยาวมากถึง 546 ม. ทีเดียว พวกเราใช้เวลาราว 10 นาทีถึงจะเดินลอดผ่านอุโมงค์ออกไปได้! อุณหภูมิภายในอุโมงค์นั้นเย็นกว่าข้างนอกมาก ทำให้เป็นการเดินที่สบายทีเดียวพวกเราดีใจที่อุโมงค์หมายเลข 7–10 ต่างยาว 100 ม. หรือสั้นกว่านั้น

Usui Pass 08 Kumanotaira
Kumanotaira. (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

ที่ Kumanotaira คุณจะได้เห็นส่วนที่เหลืออยู่ของรางรถไฟที่ถูกทิ้งร้างและที่นี่คือจุดสิ้นสุดของเส้นทาง Abt Road จากตรงนี้ จะต้องใช้เวลาเดินราว 100 นาทีเพื่อกลับไปยังสถานี Yokokawa

Usui Pass 09 Kumanotaira Tunnels
ข้างในอุโมงค์เหล่านี้เย็นสบายมาก (เครดิตภาพ: JR East / Carissa Loh)

หลังเที่ยวดูพื้นที่รอบๆ คุมาโนะไทระเรียบร้อยแล้ว พวกเราก็มุ่งหน้ากลับไปยังสถานี Yokokawa โดยใช้เวลาราวชั่วโมงนึงในการเดินลอดผ่านอุโมงค์ทั้ง 10 โดยอุโมงค์เหล่านี้เป็นอุโมงค์ทางรถไฟที่ถูกทิ้งร้างแล้วและก่อสร้างด้วยอิฐ การเดินผ่านอุโมงค์เหล่านี้ให้ความรู้สึกเหมือนได้ก้าวเข้าไปในอดีตหรือก้าวเข้าไปในอีกโลกหนึ่งก็ว่าได้

มีอะไรรออยู่ที่ปลายอุโมงค์?

หลังเดินลอดผ่านอุโมงค์แล้วคุณ Carissa เจอที่แบบไหนรออยู่ที่อีกฟาก? ไปติดตามการเดินทางครั้งกันต่อได้ที่บทความ “เดินเลียบทางรถไฟร้างที่ Abt Road และ Usui Pass” หรือคลิ๊กที่รูปข้างล่างกันได้เลย แอบกระซิบบอกก่อนว่าเส้นทางนี้มีจุดท่องเที่ยวที่คนรักรถไฟและคนรักของอร่อยยังไม่ค่อยรู้จัก และควรมาลองให้ได้สักครั้งในชีวิต!

Abt Road Banner

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้บริการ

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

Allow All
Manage Consent Preferences
  • Always Active

Save