ARASHI ปล่อยเพลงใหม่ “A-RA-SHI : Reborn” ให้แฟน ๆ ได้กรี๊ดกันอีกครั้ง

5 หนุ่มไอดอล ARASHI ประกาศผ่านอินสตาแกรมพร้อมปล่อยเพลงใหม่ “A-RA-SHI : Reborn”เมื่อวันที่ 20 ธันวาคมที่ผ่านมา เรียกเสียงฮือฮาจากแฟน ๆ ทั่วโลก

กลุ่มไอดอลชายวง ARASHI เดบิวต์ด้วยเพลง “A・RA・SHI” ในปี 1999 พร้อมฉลองครบรอบ 20 ปีในปีนี้ด้วยการปล่อยเพลงใหม่ล่าสุด “A-RA-SHI : Reborn” โดยประกาศชื่อเพลงผ่านคลิปวิดีโอบนอินสตาแกรมเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม “นี่เป็นการมอบความรู้สึกขอบคุณสำหรับปี 2019 ถึงแฟน ๆ ทุกคนครับ” ซากุไร โช กล่าวถึงเหตุผลในการทำเพลงใหม่เพลงนี้

สำหรับเพลง “A-RA-SHI : Reborn” ไม่ได้มีการอัดดนตรีขึ้นมาใหม่ แต่เพิ่มการเรียบเรียงทำนองเพลงเข้าไปพร้อมกับเนื้อเพลงภาษาอังกฤษ และมีการเปลี่ยนเนื้อร้องท่อนแรปที่แต่งโดยซากุไร โช หรือที่แฟน ๆ เรียกว่า “ซากุแรป” จนกลายเป็นเพลง “A・RA・SHI” ในรูปแบบใหม่ที่เข้าถึงแฟน ๆ ได้ทั่วโลก

 

View this post on Instagram

 

A post shared by ARASHI (@arashi_5_official) on Dec 19, 2019 at 12:30am PST

เพลงใหม่นี้ได้กระแสตอบรับเป็นอย่างดีจากแฟน ๆ ส่วนใหญ่คอมเม้นท์ว่า “เพลงนี้เป็นเพลงที่เท่มาก ๆ ! สุดยอด”, “มีการเปลี่ยนเนื้อร้องจาก for dream เป็น my dream พอได้แปลเนื้อร้องภาษาอังกฤษและได้รู้ว่าความหมายของเพลงมันดีมาก ๆ จึงทำให้ฉันถึงกับร้องไห้ออกมา”, “ภาษาอังกฤษยากจัง (หัวเราะ)”, “เพลงอาราชิ Reborn ขึ้นมาใหม่แล้ว!!”, “การร้องเพลงภาษาอังกฤษของสมาชิกทั้ง 5 คนสร้างความรู้สึกแปลกใหม่ให้กับฉันมาก”, “อาราชิกำลังเพิ่มความแข็งแกร่งและความเร็วของกระแสลมอย่างเต็มกำลัง”, “เพลงนี้ทำให้เราได้เห็นถึง ‘ความเอาจริง’ ของอาราชิ ทำให้เราได้เห็นมุมมองที่เขาจะสื่อ และพาพวกเราไปพบกับมุมมองใหม่ ๆ อีกด้วย” ฯลฯ

อ้างอิงข้อมูลจาก oricon