ไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่ ธรรมเนียมที่คนญี่ปุ่นคงไว้แม้เทคโนโลยีจะก้าวล้ำไปแสนไกล

แม้เทคโนโลยีจะก้าวล้ำจนผู้คนสามารถติดต่อกับญาติมิตรและคนที่รักได้ง่ายผ่านทางโซเชียลเน็ตเวิร์ค แต่คนญี่ปุ่นจำนวนมากยังคงส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่ให้ญาติมิตรเพื่อนสนิทในวันปีใหม่อยู่ มาดูประวัติการส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่และเหตุผลที่คนญี่ปุ่นยังคงธรรมเนียมการส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่แม้ว่าเทคโนโลยีการสื่อสารก้าวล้ำไปมากแล้วก็ตามกันนะคะ

ประวัติการส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่

มีหลักฐานว่าการส่งไปรษณียบัตรนั้นเริ่มต้นตั้งแต่สมัยเฮอันในช่วงปี ค.ศ. 794-1185 จนกระทั่งในสมัยเอโดะที่เจ้าของธุรกิจร้านค้าส่งไปรษณียบัตรไปให้ลูกค้าในวันขึ้นปีใหม่ และไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่ที่ส่งให้ญาติได้เริ่มขึ้นอย่างจริงจังในสมัยเมจิ ซึ่งในสมัยนั้นไปรษณีย์ได้ปรับปรุงจัดระบบเพื่อจัดส่งไปรษณียบัตรให้ถึงมือผู้รับในวันที่ 1 มกราคม ตั้งแต่นั้นมาก็มีการส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่กันเรื่อยมา

แม้ว่าในปัจจุบันจะมีเทคโนโลยีการสื่อสารที่ฉับไวสามารถส่งการ์ดอวยพรผ่านทางอินเตอร์เน็ตได้ แต่ก็ยังพบว่าคนญี่ปุ่นมีค่าเฉลี่ยในการส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่ต่อคนที่ 27 ใบ โดยบุคคลที่ส่งไปรณียบัตรนั้นมีตั้งแต่เด็กวัยอนุบาลจนถึงผู้สูงอายุเลยทีเดียว

รูปแบบของไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่

ไปรษณียบัตรที่หาซื้อได้จากไปรษณีย์และร้านค้าทั่วไป โดยมีลวดลายให้เลือกหลากหลายแบบ แต่ลายส่วนใหญ่มักจะเป็นลายของสัตว์ตามปีนักษัตรนั้น ๆ บนไปรษณียบัตรมักมีข้อความกล่าวแสดงความยินดีต้อนรับปีใหม่และมีพื้นที่ให้ผู้ส่งเขียนข้อความไปยังผู้รับ

ไปรษณียบัตรอวยพรชนิดไม่เป็นทางการที่ออกแบบได้เอง โดยนำรูปถ่ายสมาชิกในครอบครัว ภาพวาดปีนักษัตร หรือรูปทิวทัศน์อื่น ๆ มาทำเป็นด้านหลังของไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่

เหตุผลที่คนญี่ปุ่นยังคงธรรมเนียมการส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่ไว้

ความรู้สึกที่ดีทางใจ

ไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่เปรียบเสมือนการเฉลิมฉลองปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง พร้อมกับการกล่าวแสดงความยินดีในการต้อนรับปีใหม่ การกล่าวคำอวยพรให้แก่กันและกัน การกล่าวขอบคุณสำหรับความเอื้อเฟื้อที่มีต่อกันและกันตลอดปีที่ผ่านมา ตลอดจนการบอกเล่าเรื่องราวให้แก่เพื่อนฝูงซึ่งอยู่ห่างไกลกัน  ซึ่งนอกจากจะสร้างสัมพันธไมตรีที่ดีต่อกัน แล้วก็เป็นการสร้างคุณค่าทางใจว่ายังมีคนคิดถึงเราอยู่

การส่งเพื่อประโยชน์ทางธรุกิจ

กลุ่มธุรกิจต่าง ๆ เช่น เครือข่ายโทรศัพท์ สถาบันการศึกษาและกวดวิชาต่าง ๆ จะส่งไปรษณียบัตรไปให้ลูกค้าเพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุนธุรกิจของพวกเขาตลอดทั้งปี

การส่งตามมารยาท

คนญี่ปุ่นจำนวนมากรู้สึกว่าการส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่เป็นหน้าที่และมารยาทที่ควรกระทำ เช่น การส่งไปรษณียบัตรไปยังผู้ที่ส่งมาให้ก่อน

เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับการส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่

-หากครอบครัวใดที่มีญาติเสียชีวิตในปีก่อนปีใหม่จะไม่มีการส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่ ทั้งนี้ครอบครัวที่มีญาติเสียชีวิตจะต้องส่งไปรษณียบัตรเพื่อแจ้งว่าไม่สามารถส่งและรับไปรษณียบัตรได้ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงกลางเดือนธันวาคม

-เพื่อให้สามารถส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่ไปถึงผู้รับในวันที่ 1 มกราคม ก็ควรจะส่งไปรษณียบัตรภายในวันที่ 15-27 ธันวาคม

-ตามมารยาทเมื่อได้รับไปรษณียบัตรจากบุคคลหรือเพื่อนที่ไม่ได้ส่งให้ตั้งแต่ตอนแรก ผู้รับควรส่งไปรษณียบัตรคืนผู้ส่งไม่ให้ล่าช้าเกินวันที่ 7 มกราคม

ในความคิดของผู้เขียนแม้ว่าการเตรียมไปรษณียบัตรมีความยุ่งยากจากการที่ต้องเปลี่ยนแปลงที่อยู่ที่จะส่งให้ผู้รับในแต่ละปี ตลอดจนต้องเขียนคำอวยพรด้วยมือไปยังญาติมิตร แต่ทุกวันที่ 1 มกราคม ครอบครัวผู้เขียนมักจะตั้งหน้าตั้งตารอรับไปรษณียบัตรตั้งแต่เช้า เพื่อจะรู้ความเป็นไปของเพื่อนฝูงที่ไม่ได้เจอกันตลอดทั้งปี แม้ปัจจุบันนี้จะมีประเด็นว่าคนญี่ปุ่นจำนวนไม่น้อยเริ่มไม่อยากรับส่งไปไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่เพิ่มขึ้น แต่เชื่อหรือไม่คะว่าพอย่างเข้าเดือนธันวาคม สิ่งที่คนญี่ปุ่นคิดว่าต้องทำให้เสร็จไว ๆ ก็คือการเตรียมไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่เพื่อส่งให้ญาติมิตรให้ทันในวันที่ 1 มกราคมค่ะ