จัดอันดับ คำญี่ปุ่นที่คนญี่ปุ่นโหวตว่าออกเสียงยากเสียจริง!

ถึงแม้ภาษาญี่ปุ่นจะฟังดูน่ารักคิขุอาโนเนะในบางครั้ง แต่จริง ๆ ก็มีคำในภาษาญี่ปุ่นหลายคำที่ออกเสียงยาก พูดทีก็ผิด ๆ ถูก ๆ ลองไปดูการจัดอันดับกันค่ะว่าคำญี่ปุ่นคำไหนบ้างที่คนญี่ปุ่นโหวตว่ามันช่างออกเสียงยากเสียจริง!

อันดับ 1 きゃりーぱみゅぱみゅ (Kyary Pamyu Pamyu)

น่าแปลกใจมากเลยนะคะที่อันดับ 1 ไม่ใช่คำในภาษาญี่ปุ่นแท้ แต่กลับเป็นชื่อในวงการของศิลปินสาวสุดแบ๊ว Kyary Pamyu Pamyu นางแบบและนักร้องมากความสามารถ เจ้าแม่แฟชั่นที่มักจะมีสไตล์การแต่งตัวอย่างแฟนซีหลุดโลกจนได้รับฉายาว่าเลดี้กาก้าแห่งเอเชีย ผลงานเพลงชื่อดังที่น่าจะเคยผ่านหูผ่านตาหลาย ๆ คนมาบ้างก็คงไม่พ้นเพลง PON PON PON แม้ว่าชื่อของเธอจะไม่ใช่คำญี่ปุ่นแท้ ๆ แต่ผู้เขียนเองก็มองว่าเพราะมันไม่ใช่คำญี่ปุ่นแท้นี่แหละค่ะ จึงน่าจะทำให้คนญี่ปุ่นรู้สึกว่าออกเสียงได้ยาก

อันดับ 2 老若男女 (ろうにゃくなんにょ : Rounyakunannyo)

ต่อกันด้วยอันดับ 2 เป็นคำว่า 老若男女 สามารถถอดเสียงเป็นภาษาไทยได้ว่า โร-นยะ-คุ-นัน-นโยะ แปลว่า ทุกเพศทุกวัย โดยคันจิตัว 老 หมายถึงคนแก่ ตัว 若 หมายถึงคนวัยหนุ่มสาว ตัว 男 หมายถึงเพศชาย และตัว 女 หมายถึงเพศหญิง เมื่อรวมกันจึงใช้ในความหมายว่ารวมทุก ๆ คน จึงแปลได้ว่า ทุกเพศทุกวัย

อันดับ 3 骨粗鬆症 (こつそしょうしょう : Kotsusoshoushou)

อันดับ 3 คือคำว่า 骨粗鬆症 สามารถถอดเสียงเป็นภาษาไทยได้ว่า โขะ-ทสึ-โสะ-โชว-โชว แปลว่า โรคกระดูกพรุน โดยคันจิตัว 骨 หมายถึงกระดูก ตัว 症 หมายถึงเจ็บป่วย เป็นคำที่ต้องระวังนิดนึงเวลาออกเสียงเพราะน้ำลายอาจจะกระเด็นได้นะคะ5555

อันดับที่ 4 – 10 มีดังนี้ค่ะ

อันดับ 4 : 手術 (しゅじゅつ : Shujutsu) การผ่าตัด

อันดับ 5 : 呪術廻戦 (じゅじゅつかいせん : Jujutsu Kaisen) ชื่ออนิเมะ มหาเวทย์ผนึกมาร

อันดับ 6 : 派出所 (はしゅつじょ : Hashutsujo) สาขาของบริษัท

อันดับ 7 : 過失致死傷罪 (かしつちししょうざい : Kashitsuchishishouzai) ความผิดฐานประมาทจนทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิต

อันดับ 8 : 高速増殖炉 (こうそくぞうしょくろ : Kousokuzoushokuro) เครื่องปฏิกรณ์ fast breeder

อันดับ 9 : 貸借対照表 (たいしゃくたいしょうひょう : Taishakutaishouhyou) บัญชีงบดุล

อันดับ 10 (คะแนนเท่ากัน) : 取捨選択 (しゅしゃせんたく : Shushasentaku) การคัดเลือก (การเก็บแต่สิ่งที่ดีและเอาสิ่งที่ไม่ดีออก), 特定支出控除 (とくていししゅつこうじょ : Tokuteishishutsukoujo) การหักรายจ่ายเฉพาะ

สรุปเนื้อหาจาก ranking.goo

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้บริการ

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

Allow All
Manage Consent Preferences
  • Always Active

Save