10 อันดับเทรนด์ตั้งชื่อ ‘ลูกชาย-ลูกสาว’ ในญี่ปุ่นประจำปี 2021

เมื่อวันที่ 27 ต.ค. บริษัท Recruit Staffing ผู้ดูแลแอปพลิเคชันตั้งชื่อลูกในญี่ปุ่น ประกาศผลสำรวจ ’30 อันดับ เทรนด์การตั้งชื่อลูกชาย-ลูกสาว ประจำปี 2021′ โดยประเมินจากชื่อที่ถูกค้นหามากที่สุดผ่านบนเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน ระหว่างวันที่ 1 ต.ค. 2020 – 30 ก.ย. 2021

โดยเราจะขอนำเสนอ 10 อันดับเทรนด์ตั้งชื่อ ‘ลูกชาย’ ยอดฮิตในญี่ปุ่น ประจำปี 2021 ดังนี้

อันดับที่ 10 朔 (さく) อ่านว่า ซาคุ
อันดับที่ 9 湊斗 (みなと) อ่านว่า มินาโตะ
อันดับที่ 8 蓮 (れん) อ่านว่า เร็น
อันดับที่ 7 伊槻 (いつき)อ่านว่า อิสึกิ
อันดับที่ 6 大翔 (ひろと)อ่านว่า ฮิโรโตะ
อันดับที่ 5 伊蕗 (いぶき)อ่านว่า อิบุกิ
อันดับที่ 4 絃 (げん) อ่านว่า เก็น
อันดับที่ 3 碧 (あお) อ่านว่า อาโอะ
อันดับที่ 2 颯 (はやて) อ่านว่า ฮายาเตะ
อันดับที่ 1 陽翔 (はると) อ่านว่า ฮารุโตะ

เทรนด์การตั้งชื่อ ‘ลูกชาย’ อันดับที่ 1 ประจำปี 2021 ได้แก่ชื่อ ‘陽翔’ (ฮารุโตะ) ซึ่งเป็นชื่อในอันดับที่ 22 จากการจัดอันดับเมื่อปีที่แล้ว ส่วนชื่อ ‘颯’ (ฮายาเตะ) ก็ยังคงครองอันดับที่ 2 เช่นเดียวกับเมื่อปีที่แล้ว ในขณะที่ชื่อ ‘碧’ (อาโอะ) ตกมาจากอันดับที่ 1 ของปีที่แล้ว และชื่อ ‘蒼’ (อาโอะ) ที่ออกเสียงแบบเดียวกัน ก็ตกจากอันดับ 8 ของเมื่อปีที่แล้ว ไปเป็นอันดับ 11 ในปีนี้แทน

อย่างไรก็ตาม ในการจัดอับดับเทรนด์การตั้งชื่อลูกชายของปีนี้ มี ‘รายชื่อใหม่’ เพิ่มขึ้นมาถึง 8 ชื่อภายใน 30 อันดับ หรือคิดเป็น 53% อีกทั้ง ชื่อที่ลงท้านด้วยเสียง と (โตะ) เช่น ‘陽翔’ (ฮารุโตะ), 大翔 (ฮิโรโตะ), 湊斗 (มินาโตะ) ฯลฯ ยังได้รับความนิยมอย่างมากในปีนี้ด้วย

10 อันดับเทรนด์ตั้งชื่อ ‘ลูกสาว’ ยอดฮิตในญี่ปุ่น ประจำปี 2021 ได้แก่

อันดับที่ 10 陽菜 (はるな) อ่านว่า ฮารุนะ
อันดับที่ 9 楓 (かえで) อ่านว่า คาเอเดะ
อันดับที่ 8 葵 (あおい) อ่านว่า อาโออิ
อันดับที่ 7 莉来 (れいら) อ่านว่า เรย์ระ
อันดับที่ 6 心陽 (こはる) อ่านว่า โคฮารุ
อันดับที่ 5 澪 (みお) อ่านว่า มิโอะ
อันดับที่ 4 依茉 (えま) อ่านว่า เอะมะ
อันดับที่ 3 心桜 (こころ) อ่านว่า โคโคโระ
อันดับที่ 2 凛 (りん) อ่านว่า ริน
อันดับที่ 1 紬 (つむぎ) อ่านว่า ซึมุกิ

มากันต่อที่เทรนด์การตั้งชื่อ ‘ลูกสาว’ ประจำปี 2021 บ้าง! โดยอันดับ 1 紬 (ซึมุกิ) และอันดับ 2 凛 (ริน) ยังคงเป็นเทรนด์ตั้งชื่อลูกยอดฮิตในญี่ปุ่นที่ครองตำแหน่งเดิมมาจากปีที่แล้ว ส่วนชื่อ 心桜 (โคโคโระ) ที่เคยติดอันดับ 1 มาถึง 2 ครั้งเมื่อในอดีต ก็ไต่ขึ้นมาเป็นอันดับที่ 3 ได้ในปีนี้

และจะเห็นได้ว่า คนญี่ปุ่นมีแนวโน้มในการตั้งชื่อลูกสาวโดยใช้อักษรคันจิที่มีความหมายเกี่ยวกับ’พืช’ หรือ ‘ธรรมชาติ’ มาตั้งแต่อดีต โดยรายชื่อที่ติดอันดับในปีนี้อย่างชื่อ 莉来 (เรย์ระ) ในอันดับที่ 7 หรือชื่อ 光莉 (ฮิคาริ) ในอันดับที่ 14 ต่างก็มีอักษร 莉 (อ่านว่า ริ, เรย์) อยู่ในชื่อด้วย ซึ่งเป็นอักษรที่นำมาจากคำว่า ‘茉莉花’ (อ่านว่า มะริกะ, มิสึริกะ) หมายถึง ดอกมะลิ นั่นเอง

ที่มา : livedoor