Home
ชีวิตในญี่ปุ่น

ชีวิตในญี่ปุ่น

kenkyusei meaning cover

ความหมายที่แท้จริงของคำว่า “เคงคิวเซ” ที่วงไอดอลญี่ปุ่นใช้กัน

ANNGLE·
ถ้าใครเป็นแฟนของวงไอดอลญี่ปุ่นอย่างวง AKB48 หรือวง BNK48 น่าจะคุ้นเคยกับคำว่า “เคงคิวเซ (研究生)” ที่แปลว่า “เด็กฝึกหัดที่ยังไม่ได้เป็นสมาชิกของวงอย่างเต็มตัว” แต่ที่จริงแล้วคำนี้มีที่มามาจากวงการการศึกษาของญี่ปุ่นต่างหาก โดย “เคงคิว (研究)” แปลว่าการวิจัย และ “-เซ (生)” แปลว่านักเรียนหรือนักศึกษา... อ่านต่อ
ภาษาญี่ปุ่น

ผลสำรวจคนญี่ปุ่น “หากสามารถเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้ คุณอยากทำอาชีพอะไร ?”

Aongsama·
เชื่อว่าเพื่อนๆ หลายท่านคงจะได้อ่านบทความเรื่อง ผลสำรวจคนญี่ปุ่นอยากย้ายไปทำงานใน “เมือง” หรือ “ชนบท” มากกว่ากัน ที่ผมได้นำเสนอไปก่อนหน้านี้แล้วใช่ไหมครับ วันนี้บริษัท Biz Hitz เจ้าเดิมที่เป็นผู้จัดทำแบบสำรวจในบทความดังกล่าว ได้เผยผลการสำรวจใหม่ในหัวข้อที่ว่า “หากสามารถเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้ คุณอยากทำอาชีพอะไร” โดยการสำรวจนี้ได้จัดทำขึ้นเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา มีผู้ตอบแบบสำรวจเป็นคนญี่ปุ่นทั้งหมด 1,000... อ่านต่อ
ไลฟ์สไตล์

ถึงน้ำท่วมก็ไม่หวั่น! มาจัดกระเป๋ารับมือภัยพิบัติตามแบบฉบับคนญี่ปุ่นกันเถอะ

monaka·
เพื่อน ๆ รู้ไหมคะว่าประเทศญี่ปุ่นที่บ้านเมืองสวยงามและเป็นสวรรค์ของนักท่องเที่ยวหลาย ๆ คนนั้น ความจริงแล้วเขาต้องเจอกับภัยพิบัติทางธรรมชาติอยู่บ่อยครั้ง ไม่ว่าจะเป็นแผ่นดินไหว ไต้ฝุ่น สึนามิ น้ำท่วม ภูเขาไฟระเบิด ทำให้คนญี่ปุ่นถูกปลูกฝังเรื่องการเตรียมพร้อมรับมือกับภัยพิบัติมาตั้งแต่เด็ก ๆ อย่างในโรงเรียนประถมก็มีการซ้อมแผ่นดินไหวและอพยพไฟไหม้ทุกปี และแม้ว่าจะโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว ตามมหาวิทยาลัยและบริษัทก็มีการซ้อมหนีภัยทุกปีเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีระบบส่งอีเมลยืนยันความปลอดภัยให้ครอบครัวทราบเวลาเกิดเหตุภัยพิบัติอีกด้วย สิ่งสำคัญอีกอย่างหนึ่งที่ทุกบ้านต้องเตรียมไว้ก็คือกระเป๋ารับมือภัยพิบัติค่ะ... อ่านต่อ
ไลฟ์สไตล์

ย้อนรอยวิธีการรับมือและแก้ไขน้ำท่วมของญี่ปุ่น ตั้งแต่สมัยเอโดะจนถึงปัจจุบัน ตอนที่ 4

monaka·
จากบทความตอนที่ผ่าน ๆ มา เราได้เล่าถึงวิธีการรับมือและแก้ไขน้ำท่วมของญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยเอโดะ สมัยเมจิ และสมัยหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยญี่ปุ่นได้พยายามพัฒนาแนวคิดใหม่ ๆ เพื่อรับมือกับปัญหาของแต่ละยุคแต่ละสมัย ในบทความตอนที่ 4 นี้ เราจะพูดถึงวิธีการรับมือน้ำท่วมของญี่ปุ่นในช่วงศตวรรษที่ 20 มาถึงปัจจุบัน ในยุคสมัยนี้ญี่ปุ่นได้เรียนรู้แล้วว่าวิธีที่ทำเรื่อยมามีข้อจำกัด เมื่อเทียบกับปริมาณน้ำฝนที่เพิ่มขึ้นทุกปีแล้ว... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

ผลสำรวจคนญี่ปุ่นอยากย้ายไปทำงานใน “เมือง”หรือ “ชนบท” มากกว่ากัน ?

Aongsama·
เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา บริษัท Biz Hitz ซึ่งเป็นบริษัทรับปรึกษาปัญหาในการทำงานและการดำเนินธุรกิจในประเทศญี่ปุ่น ได้จัดทำแบบสำรวจในหัวข้อ “คุณอยากย้ายไปทำงานในเมืองหรือชนบทมากกว่ากัน ?” โดยมีผู้เข้าร่วมตอบแบบสำรวจทั้งเพศชายและเพศหญิงรวมจำนวน 500 คน แบ่งเป็นเพศหญิง 317 คน และเพศชาย 183 คน ซึ่งสามารถสรุปผลการสำรวจได้ดังนี้... อ่านต่อ
ไลฟ์สไตล์

ย้อนรอยวิธีการรับมือและแก้ไขน้ำท่วมของญี่ปุ่น ตั้งแต่สมัยเอโดะจนถึงปัจจุบัน ตอนที่ 3

monaka·
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ต้องรับมือกับอุทกภัยเรื่อยมาตั้งแต่สมัยเอโดะ สมัยเมจิ สมัยหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 และศตวรรษที่ 20 ในปัจจุบัน บทความตอนที่ 2 เราได้เล่าไปแล้วว่าจากการเจริญเติบโตของเศรษฐกิจและสังคมของญี่ปุ่น ทำให้มีประชากรและความต้องการพื้นที่อยู่อาศัยเพิ่มมากขึ้น จนผู้คนต้องไปสร้างบ้านในพื้นที่เสี่ยงต่อน้ำท่วม แต่รัฐบาลก็แก้เกมได้ด้วยการออกกฎหมายว่าด้วยแแม่น้ำ และเข้าไปควบคุมดูแลการสร้างที่กั้นแม่น้ำทั้งสองฝากฝั่งเพื่อให้แม่น้ำเป็นที่รองรับกักเก็บน้ำฝนและเร่งระบายสู่ทะเลได้อย่างรวดเร็ว แต่ในบทความตอนที่ 3 นี้ เรากลับพบปัญหาใหม่เพราะการเพิ่มขึ้นของประชากรและการเติบโตของเมืองเป็นไปอย่างรวดเร็ว... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

ย้อนรอยวิธีการรับมือและแก้ไขน้ำท่วมของญี่ปุ่น ตั้งแต่สมัยเอโดะจนถึงปัจจุบัน ตอนที่ 2

monaka·
ญี่ปุ่นต้องเผชิญกับอุทกภัยมาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน โดยสาเหตุ สภาพปัญหา และวิธีการแก้ไขก็แตกต่างไปในแต่ละยุคแต่ละสมัย ในซีรีย์บทความนี้เราจะมาย้อนรอยดูวิธีการรับมือและแก้ไขน้ำท่วมของญี่ปุ่นจากสมัยเอโดะ ต่อมาที่สมัยเมจิ สมัยหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 จนถึงศตวรรษที่ 20 ในบทความตอนที่ 1 เราพูดถึงสมัยเอโดะที่ชีวิตความเป็นอยู่ของชาวญี่ปุ่นยังคงขับเคลื่อนด้วยเกษตรกรรม ซึ่งเป็นเหมือนเหรียญสองด้านของอุทกภัย ญี่ปุ่นจึงรับมือด้วยการหาวิธีอยู่ร่วมกับน้ำท่วมโดยลดความเสียหายให้น้อยที่สุด แม้จะต้องปล่อยให้มีพื้นที่ถูกน้ำท่วมสูญเปล่าไปบ้าง ในบทความตอนที่ 2... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

ย้อนรอยวิธีการรับมือและแก้ไขน้ำท่วมของญี่ปุ่น ตั้งแต่สมัยเอโดะจนถึงปัจจุบัน ตอนที่ 1

monaka·
เพื่อน ๆ ทราบไหมคะว่าตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันประเทศญี่ปุ่นต้องเผชิญกับภัยพิบัติทางธรรมชาติมากมายหลากหลายรูปแบบนับครั้งไม่ถ้วน ไม่ว่าจะเป็นแผ่นดินไหว สึนามิ ภูเขาไฟระเบิด ไต้ฝุ่น น้ำท่วม ไฟไหม้ เรียกได้ว่าเป็นประเทศที่เกิดมาพร้อมกับภัยพิบัติเลยก็ว่าได้นะคะ แต่ญี่ปุ่นก็สามารถก้าวผ่านภัยพิบัติเหล่านั้นมาได้ พร้อมทั้งได้พัฒนาหาวิธีการรับมือและแก้ไขใหม่ ๆ เพื่อลดความเสียหายลงเรื่อยมา วันนี้เราจะมาเจาะลึกกันถึงวิธีการรับมือและแก้ไขอุทกภัยหรือภัยจากน้ำท่วมของญี่ปุ่นกันค่ะ โดยเราจะมองย้อนไปถึงสมัยเอโดะ ต่อมาที่สมัยเมจิ สมัยหลังสงครามโลกครั้งที่... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

ย้อนรอยการเดินทางของขยะในญี่ปุ่น จากภูเขากองขยะสู่การร่วมมือเพื่อสังคมยั่งยืน ตอนที่ 3

monaka·
ในตอนที่ผ่าน ๆ มาเราได้เล่าถึงการเดินทางของขยะในญี่ปุ่นว่าหลังจากประสบความสำเร็จกับการแก้ไขปัญหาขยะจากครัวเรือน ขยะจากภาคอุตสาหกรรมแล้ว ญี่ปุ่นก็ได้เข้าสู่ช่วงฟองสบู่ซึ่งขยะจากครัวเรือนไม่ได้มีแค่เศษอาหารอีกต่อไป แต่ยังมีพวกเครื่องใช้ไฟฟ้าใหญ่ ๆ เช่น ตู้เย็น โทรทัศน์ เครื่องปรับอากาศ วันนี้เราจะเข้าสู่ช่วงที่ 3 ของการเดินทางคือการสร้างสังคมแบบหมุนเวียนนั่นเอง เรามาดูกันว่าญี่ปุ่นจะจัดการกับขยะที่เพิ่มขึ้นในยุคฟองสบู่อย่างไร และใช้วิธีใดนำพาความร่วมมือระหว่างรัฐ เอกชน และประชาชนในการจัดการกับขยะได้อย่างในปัจจุบัน... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ไลฟ์สไตล์

ย้อนรอยการเดินทางของขยะในญี่ปุ่น จากภูเขากองขยะสู่การร่วมมือเพื่อสังคมยั่งยืน ตอนที่ 2

monaka·
ในบทความย้อนรอยการเดินทางของขยะในญี่ปุ่น จากภูเขากองขยะสู่การร่วมมือเพื่อสังคมยั่งยืน ตอนที่ 1 เราได้เล่าไปแล้วว่ากว่าบ้านเมืองญี่ปุ่นจะสวยสะอาดตาไร้ขยะตามท้องถนนได้อย่างปัจจุบันนี้ ต้องผ่านปัญหาและอุปสรรคมามากมาย โดยสามารถแบ่งช่วงเวลาการเดินทางของขยะในญี่ปุ่นออกเป็น 3 ช่วงใหญ่ ๆ ด้วยกัน ได้แก่ ช่วงที่ 1 การสร้างความปลอดภัยด้านสาธารณสุข ช่วงที่ 2 การจัดการปัญหามลพิษและรักษาสิ่งแวดล้อม... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

ย้อนรอยการเดินทางของขยะในญี่ปุ่น จากภูเขากองขยะสู่การร่วมมือเพื่อสังคมยั่งยืน ตอนที่ 1

monaka·
ภาพประทับใจหนึ่งของคนไทยเวลาไปญี่ปุ่นก็คือบ้านเมืองที่สะอาด ไม่มีขยะตามถนนหนทาง และผู้คนยังร่วมมือกันแยกขยะอย่างถูกต้อง แต่เพื่อน ๆ รู้ไหมคะว่ากว่าญี่ปุ่นจะมาถึงจุดนี้ เขาก็ผ่านปัญหาเกี่ยวกับขยะมากมายมาเหมือนกัน เรามาย้อนรอยดูประวัติของการจัดการกับขยะในประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 จนถึงปัจจุบันกันว่าญี่ปุ่นต้องประสบกับอุปสรรคอะไรบ้าง และเขาทำอย่างไรเพื่อแก้ไขปัญหาอุปสรรคนั้น จนสามารถทำให้ภาครัฐ ภาคเอกชน และผู้คนทั่วไปร่วมมือร่วมใจกันจัดการกับขยะเพื่อสังคมที่ยั่งยืนได้ โดยเราจะแบ่งการเดินทางนี้ออกเป็น 3 ช่วงใหญ่ ๆ... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ไลฟ์สไตล์

เด็กมัธยมญี่ปุ่นเรียนอะไรกัน? “คะเทกะ (家庭科)” วิชาคหกรรมศาสตร์ที่สอนตั้งแต่การทำอาหารไปจนถึงการดูแลผู้สูงอายุ

monaka·
ในโรงเรียนมัธยมญี่ปุ่นวิชาหนึ่งที่ผู้เขียนเห็นว่าน่าสนใจและไม่ค่อยเห็นในโรงเรียนที่ไทยก็คือวิชา คะเทกะ (家庭科) หรือแปลเป็นไทยได้ว่า วิชาคหกรรมศาสตร์ ดูจากชื่อวิชาแล้วอาจจะเข้าใจยากสักหน่อยว่าเรียนอะไรกันบ้าง ทำอาหารอย่างเดียวหรือเปล่า แต่มันมีมากกว่านั้นค่ะ ความจริงแล้ววิชาคะเทกะนี้เป็นวิชาในหลักสูตรภาคบังคับที่กระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีของญี่ปุ่นกำหนดให้ทุกโรงเรียนต้องใส่ไว้ในหลักสูตรการสอนด้วย วันนี้ผู้เขียนอยากจะมาเล่าให้ฟังว่าวิชาคะเทกะในโรงเรียนมัธยมญี่ปุ่นเขาเรียนอะไรกันบ้าง แต่ต้องขอ　บอกไว้ก่อนนะคะว่าเนื้อหาในบทความนี้รวบรวมมาจากประสบการณ์ของผู้เขียนเองและเพื่อน ๆ ที่รู้จัก ไม่ใช่ว่าทุกโรงเรียนในญี่ปุ่นจะเรียนเนื้อหาแบบนี้เสมอไปนะคะ... อ่านต่อ
การศึกษาไลฟ์สไตล์

รู้หรือไม่? เหตุใดการนำสายไฟฟ้าลงดินในประเทศญี่ปุ่นจึงเป็นไปอย่างล่าช้า

Aongsama·
เสาไฟฟ้า คือสิ่งก่อสร้างสำคัญที่ทำหน้าที่พาดสายไฟฟ้าเพื่อจ่ายกระแสไฟฟ้าให้กับประชาชนใช้ดำเนินกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เราจึงมักพบเห็นเสาไฟฟ้าปักเรียงรายอยู่ตามสถานที่ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นในเมือง ตามแนวถนน หรือแม้กระทั่งตามป่าเขาก็เช่นกัน แต่ปัจจุบันหลายๆ ประเทศต่างก็กำลังพยายามลดจำนวนเสาไฟฟ้าลงให้เหลือ 0 เพื่อสร้างทัศนียภาพที่สวยงามให้กับประเทศ แน่นอนว่าประเทศที่ขึ้นชื่อในเรื่องการท่องเที่ยวอย่างประเทศญี่ปุ่นก็ได้เริ่มดำเนินการลดจำนวนเสาไฟฟ้าแล้วเช่นกัน แต่ปัจจุบันกลับยังไม่สามารถดำเนินการได้แล้วเสร็จทั้งประเทศ อีกทั้งยังพบว่ามีจำนวนเสาไฟฟ้าเพิ่มมากขึ้นในทุกๆ ปี อีกด้วย เหตุใดจึงเป็นเช่นนั้น? วันนี้เราจะไปหาคำตอบกันครับ... อ่านต่อ
ไลฟ์สไตล์

เรื่องเล่าจากชาวญี่ปุ่น “คนญี่ปุ่นตกแต่งระเบียงบ้านกันอย่างไร?”

monaka·
เพื่อน ๆ ใช้ระเบียงบ้านเป็นพื้นที่ทำอะไรคะ ตากผ้า ปลูกต้นไม้ นั่งจิบกาแฟ สูดอากาศ หรือปาร์ตี้กับเพื่อน แต่ละคนคงใช้สอยระเบียงบ้านแตกต่างกันออกไปตามไลฟ์สไตล์และขนาดพื้นที่ที่มี วันนี้เราจะพาไปดูกันว่าคนญี่ปุ่นเขาจัดสรรพื้นที่ระเบียงบ้านกันอย่างไร เผื่อเพื่อน ๆ จะนำไปเป็นไอเดียตกแต่งบ้านเปลี่ยนบรรยากาศในช่วงที่ต้องอยู่บ้านนาน ๆ แบบนี้ค่ะ คุณยูกิ ซาโตมิ ผู้เชี่ยวชาญด้านอาหาร... อ่านต่อ
ไลฟ์สไตล์

ทำความเข้าใจซาลาริมังผ่านคลิปพิกเซลอาร์ต “ประวัติศาสตร์ 100 ปีการทำงานในญี่ปุ่น”

onzesri·
เมื่อวันที่ 18 สิงหาคมที่ผ่านมา บริษัท SmartHR ประเทศญี่ปุ่นได้ปล่อยคลิปแอนิเมชั่นแบบพิกเซลอาร์ต “働く”の100年史｜100 YEARS of WORK in JAPAN – ประวัติศาสตร์ 100 ปีการทำงานในญี่ปุ่น สร้างขึ้นโดยทีมแอนิเมชั่น Motocross... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ไลฟ์สไตล์