ทำความรู้จัก “นางเงือกญี่ปุ่น” ผ่านบันทึกโบราณและตำนานเก่าแก่ญี่ปุ่น
หากพูดถึง “นางเงือก” หลายคนคงจะนึกถึงภาพสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในท้องทะเลลึก มีครึ่งบนเป็นมนุษย์หญิงสาวหน้าตางดงามผมยาวสยาย และครึ่งล่างเป็นหางปลามีเกล็ดวิบวับ เชื่อว่าหลายคนคงติดภาพจำนางเงือกในลักษณะนี้มาจากการ์ตูนดิสนีย์เรื่อง The Little Mermaid หรือในชื่อภาษาไทยคือ เงือกน้อยผจญภัย หรือไม่ก็นางเงือกจากในนิทานเรื่อง พระอภัยมณี ผลงานของสุนทรภู่ที่เราเรียนสมัยมัธยม แล้วนางเงือกญี่ปุ่นล่ะ? จะมีลักษณะเหมือนฝั่งตะวันตกหรือประเทศไทยหรือเปล่า ในบทความนี้เราจะพาเพื่อนๆ ไปทำความรู้จักกับนางเงือกตามบันทึกโบราณและตำนานเก่าแก่ของญี่ปุ่นกันค่ะ... อ่านต่อ