Home
เทศกาล

เทศกาล

รู้จักดวงดาว 2 ดวงซึ่งเกี่ยวข้องกับเทศกาลทานาบาตะ

ซากุระ เมืองร้อน·
ทุกวันที่เจ็ดเดือนเจ็ดของทุกปี (ปัจจุบันคือวันที่ 7  เดือนกรกฎาคม) ในญี่ปุ่นจะมีเทศกาลชื่อว่า ทานาบาตะ  (七夕) หรือเทศกาลแห่งดวงดาว ซึ่งในวันนี้จะมีกิจกรรมต่างๆ เช่น เขียนคำอธิฐานแล้วนำไปผูกไว้กับกิ่งไผ่ที่จัดไว้ตามสถานที่ต่างๆ การรับประทานโซเม็ง และการไปเที่ยวงานเทศกาลทานาบาตะ เป็นต้น มารู้ตำนานของเทศกาลทานาบาตะและดวงดาวที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลนี้กันนะคะ ตำนานของเทศกาลทานาบาตะ ทานาบาตะเป็นเทศกาลที่ได้รับอิทธิพลมาจากจีนโดยมีตำนานความเชื่อว่าดาวสองดวง ซึ่งเป็นตัวแทนของเจ้าหญิงนักทอผ้าธิดาของเทพเจ้าแห่งท้องฟ้า... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์
flower festival nagano niigata cover

รวม 8 เทศกาลดอกไม้สวยสะกดตาในนากาโนะ-นีงาตะที่ห้ามพลาด!

ANNGLE·
เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง เหล่าพืชพรรณน้อยใหญ่ก็พากันผลิดอกแย้มใบอวดสีสันไปพร้อมกับอากาศที่อุ่นขึ้นเรื่อยๆ นอกจากดอกซากุระในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิแล้ว ช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิต้นฤดูร้อนก็เป็นช่วง Full Bloom ของดอกไม้หลายชนิดเลยทีเดียวค่ะ คราวนี้ ANNGLE ขออาสาพาเพื่อนๆ ไปชมดอกไม้สวยตามเทศกาลเด่นๆ ในจังหวัดนากาโนะและนีงาตะ สองจังหวัดที่หิมะตกหนักจนขาวโพลนไปทุกแห่งในฤดูหนาว แต่พอเข้าฤดูใบไม้ผลิดอกไม้บานก็สวยสดใสจนแทบไม่อยากเชื่อเลยว่าคือที่เดียวกัน งานนี้จะมีไฮไลท์ที่ไหนบ้าง ตามมาดูพร้อมๆ กันเลยจ้า! 1.... อ่านต่อ
15.นีงาตะ (新潟)20.นากาโนะ (長野)

รู้มั้ย? ไวท์เดย์…ทำไมต้องไวท์?

chibi-anngle·
มีนาฯ แล้วเมื่อไหร่จะมีเธอ! พอเข้าเดือนมีนาคมสาว ๆ ญี่ปุ่นก็จะเริ่มใจเต้นตึกตัก เพราะวันที่ 14 มีนาคมของทุกปี ญี่ปุ่นจะถือเป็นวันไวท์เดย์ (White Day) หรือวันที่หนุ่ม ๆ จะมอบของตอบแทนให้แก่สาว ๆ หลังจากได้รับของเมื่อวันวาเลนไทน์ที่ผ่านมา จะเฮหรือจะโฮก็รู้กันวันนี้แหละค่ะ วันไวท์เดย์ขึ้นครั้งแรกเมื่อวันที่... อ่านต่อ
ขนม & ของหวานวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

ทำไมเทศกาลฮินะมัตสึริต้องมีหอยตลับ ?

AsmarCat·
วันที่ 3 มีนาคมที่ผ่านมา ที่ญี่ปุ่นก็ได้มีเทศกาลฮินะมัตสึริหรือเทศกาลเด็กผู้หญิง ซึ่งจะมีการประดับตุ๊กตาฮินะเพื่ออวยพรแก่เด็กผู้หญิงและทานอาหารเฉลิมฉลองกัน อาหารที่ทานกันในเทศกาลนี้ก็มีหลากหลาย อย่างเช่น ขนมฮินะอาราเร่ ข้าวจิราชิซูชิ ซุปใสใส่หอยตลับก็เป็นอีกเมนูสำคัญที่ขาดไม่ได้เช่นกัน แล้วทำไมหอยตลับถึงสำคัญต่อเทศกาลนี้ ? มาดูคำอธิบายที่น่าสนใจจาก Kitano Tomoko จากสถาบันวิจัยวัฒนธรรมอาหารกันค่ะ หอยตลับถือเป็นลางดี การที่หอยตลับกลายมาเป็นอาหารประจำเทศกาลฮินะมัตสึรินั้นว่ากันว่ามีต้นกำเนิดมาจากการละเล่น... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อาหาร

เหตุผลที่ “เซ็ตสึบุน” ปีนี้ที่ตรงกับวันที่ 2 ก.พ. ในรอบ 124 ปี และ “ทิศทางโชคดี” ปีนี้คือทิศไหน?

Rabbit_Rapz·
“เซ็ตสึบุน” (Setsubun : 節分) เป็นประเพณีแห่งการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิของประเทศญี่ปุ่น ถ้าพูดถึงวันเซ็ตสึบุนหลายคนอาจนึกถึงภาพ “การปาถั่ว” เพื่อขับไล่ยักษ์และสิ่งชั่วร้ายออกไปจากบ้าน แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คนญี่ปุ่นก็เริ่มให้ความสำคัญกับ “เอะโฮมากิ” (Ehoumaki : 恵方巻) สัญลักษณ์อีกอย่างของเทศกาลเซ็ตสึบุนมากขึ้น อย่างที่ทราบกันดีว่าวันเซ็ตสึบุนจะตรงกับ “วันที่ 3... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

ส.ค.ส ปีใหม่เอย จงแปลกประหลาดยิ่งขึ้น! มาดู ส.ค.ส ปีใหม่สุดครีเอทีฟจากบริษัท Ningen กัน

ANNGLE·
การส่ง ส.ค.ส อวยพรปีใหม่ หรือ เนนกะโจ (年賀状) เป็นธรรมเนียมของคนญี่ปุ่นที่ทำต่อเนื่องกันมาตั้งแต่โบราณ ซึ่งส่วนใหญ่ส.ค.ส อวยพรปีใหม่จะถูกส่งให้กับเพื่อน คนรู้จัก หรือลูกค้า ในวันที่ 1 มกราคม ของทุกปี โดยรูปแบบของ ส.ค.ส อวยพรปีใหม่... อ่านต่อ
ไอเดีย

เทศกาลสำคัญตามฤดูกาลของคนญี่ปุ่นและขนมหวานประจำเทศกาล

ซากุระ เมืองร้อน·
ในญี่ปุ่นมีเทศกาลสำคัญหลากหลายตามฤดูกาลที่ได้รับอิทธิพลจากประเทศจีนและถูกปรับเปลี่ยนให้เข้ากับวัฒนธรรมของญี่ปุ่น โดยในแต่ละเทศกาลจะมีอาหารและขนมหวานหลากหลายชนิดที่ถูกเตรียมไว้เป็นเครื่องบูชา มารู้จักเทศกาลต่างๆ ที่คนญี่ปุ่นทุกชนชั้นถือปฏิบัติตั้งแต่ในอดีตและถูกถ่ายทอดมาจนถึงรุ่นปัจจุบันนี้ และชนิดของขนมประจำเทศกาลต่างๆ กันนะคะ เทศกาลเด็กผู้หญิงหรือฮินะมัทซึริ (雛祭り) เทศกาลเด็กผู้หญิงตรงกับวันที่ 3 เดือนมีนาคมของทุกปี เทศกาลนี้ได้รับอิทธิพลมาจากประเทศจีนแต่สมันเฮอัน ในวันนี้คนสมัยนั้นจะไปล้างชำระร่างกาย ลอยถ้วยและร้องเพลง และลอยตุ๊กตาที่ริมฝั่งแม่น้ำ เพื่อเอาสิ่งชั่วร้ายออกไปจากชีวิต ตั้งแต่สมัยเอโดะเป็นต้นมา คนญี่ปุ่นถือเอาวันนี้เป็นวันสำคัญในการจัดวางตุ๊กตาและอธิษฐานขอให้ลูกสาวมีความสุขและเติบโตอย่างแข็งแรงงดงาม... อ่านต่อ
ขนม & ของหวานวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ ญี่ปุ่นมีซานตาคลอสมาตั้งแต่สมัยเมจิ!

AsmarCat·
สิ่งหนึ่งที่ขาดไม่ได้หากพูดถึงวันคริสต์มาสก็คงจะเป็นคุณลุงซานตาคลอสชุดแดงที่จะมาแจกของขวัญให้เด็ก ๆ แต่รู้ไหมคะ ที่ญี่ปุ่นรู้จักซานตาคลอสกันมาตั้งแต่สมัยเมจิแล้วค่ะ! ในสมัยเอโดะ รัฐบาลทหารได้ประกาศห้ามนับถือศาสนาคริสต์ การเฉลิมฉลองวันคริสต์มาสจึงถูกยกเลิกไปด้วย แต่เมื่อเข้าสู่สมัยเมจิ รัฐบาลได้ยกเลิกการห้ามนับถือศาสนาคริสต์ ทำให้การเฉลิมฉลองวันคริสต์มาสจึงกลับมาฟื้นตัวและแพร่ขยายมากขึ้น หนังสือนิยายเรื่อง “Santakuro” ในสมัยเมจิ เอกสารในญี่ปุ่นที่มีการวาดภาพซานตาคลอสขึ้นมาเป็นชิ้นแรกคือหนังสือนิยายชื่อ “Santakuro” ตีพิมพ์โดย Kyobunkan ในปี... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

คนญี่ปุ่นกับการเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาสโฉมใหม่ในช่วงโควิด-19

CheetZz·
เทศกาลสำคัญที่ทุกคนรอคอยอย่างเทศกาลคริสต์มาสใกล้จะมาถึง ซึ่งปกติแล้วเราจะได้เห็นภาพความครื้นเครง การประดับประดาไฟ และการเฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่ทั่วประเทศญี่ปุ่น แต่ในปีนี้เองรูปแบบการเฉลิมฉลองมีความแตกต่างไปอย่างสิ้นเชิงเพื่อป้องกันการระบาดของโควิด-19 ที่ยังอยู่ในช่วงเฝ้าระวังอย่างเข้มข้น และมีการรณรงค์ให้หลีกเลี่ยงการชุมนุมหรือทำกิจกรรมในที่ที่มีผู้คนมากๆ จากการสำรวจข้อมูลของประชาชนของบริษัท LINKBAL INC. ทำให้ทราบว่า หนุ่มสาวโสดกว่า 80% ไม่มีแพลนออกไปทำกิจกรรมสนุกๆ ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสเลย แล้วคนญี่ปุ่นเหล่านี้ตั้งใจทำอะไรกันบ้าง เว็บไซต์ Modelpress... อ่านต่อ
ไลฟ์สไตล์

ไอเดียตกแต่งพวงหรีดคริสต์มาสหลากสไตล์ด้วยตนเอง

AsmarCat·
ใกล้เทศกาลคริสต์มาสทั้งที บางคนก็อาจจะอยากตกแต่งบ้านให้เข้ากับเทศกาลใช่มั้ยคะ นอกจากต้นคริสต์มาสที่ขาดไม่ได้แล้ว อีกสิ่งหนึ่งที่เรามักจะเห็นกันตามบ้านชาวตะวันตกกันก็คือพวงมาลัยหรือพวงหรีดคริสต์มาสที่จะแขวนไว้ตามประตูบ้าน แต่ถ้าจะเป็นพวงสีเขียวธรรมดามันไม่ปังค่ะ วันนี้เรามีไอเดียการทำพวงหรีดคริสต์มาสแบบเก๋ ๆ จากคนญี่ปุ่นมากฝาก ลองไปดูกันเลยค่ะ ธีมขนมหวานสีสันสดใส Kozuさんのお部屋 https://t.co/9sbmvQGJbI #RoomClip — praew♥︎ (@Playful_prw) December 17,... อ่านต่อ
ไอเดีย

5 ข้อชวนคิดเรื่องผีที่ญี่ปุ่น ทำไมพูดถึงผีญี่ปุ่นแล้วต้อง…?

nonBri·
ผี 幽霊 (ゆうれい) วิญญาณคนตายที่ไม่สามารถไปสู่สุขติได้ เนื่องจากมีความอาลัยอาวรณ์ หรือความแค้นที่ยังไม่ได้ชำระ ถ้าพูดถึงเรื่องผีๆ ชาวยุโรปน่าจะต้องนึกถึงวัน Halloween แล้วชาวญี่ปุ่นล่ะ…นึกถึงอะไร? ถ้าไปถามคนญี่ปุ่น ก็คงจะได้คำตอบว่า “หน้าร้อน” แทน “ฮาโลวีน” ค่ะ เพราะที่ญี่ปุ่นนั้นมีเทศกาล “โอบ้ง”... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

“ฤดูใบไม้ร่วงแห่ง…” (〇〇の秋) ถ้าพูดถึงฤดูใบไม้ร่วง คนญี่ปุ่นนึกถึงกิจกรรมอะไรบ้าง?

Rabbit_Rapz·
ต่อจากบทความที่แล้ว ที่เราได้แนะนำเกี่ยวกับ “ฤดูใบไม้ร่วงที่เจริญอาหาร” (食欲の秋) (คลิกอ่านบทความที่เกี่ยวข้องที่นี่) ถึงเหตุผลว่า เพราะอะไรที่ทำให้คนญี่ปุ่นรู้สึกเจริญอาหารเมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งนอกจากเรื่องอาหารการกินแล้ว ยังมีกิจกรรมอื่น ๆ อีกมากมายที่คนญี่ปุ่นจะนึกถึงเมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาเยือน จนเกิดเป็นสำนวนที่ว่า “ฤดูใบไม้ร่วงแห่ง..” (〇〇の秋) เช่น ฤดูใบไม้ร่วงแห่งการอ่าน (読書の秋), ฤดูใบไม้ร่วงแห่งกีฬา... อ่านต่อ
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

4 สถานที่ชมใบไม้เปลี่ยนสียอดนิยมในจังหวัดคาโกชิมะ

Rabbit_Rapz·
ในที่สุดเราก็เดินทางมาถึงช่วงปลายปี 2020 ซึ่งเป็นฤดูกาลใบไม้เปลี่ยนสีในประเทศญี่ปุ่น ฤดูกาลที่อากาศจะเริ่มเย็นสบาย ต้นไม้จากทั่วทุกมุมเมืองจะเริ่มผลัดใบและถูกย้อมด้วยสีแดงและสีเหลืองให้เราได้เห็นทิวทัศน์อันงดงามของธรรมชาติ ครั้งนี้เราจะพาเพื่อน ๆ ทุกคนไปเที่ยวที่จังหวัดคาโกชิมะ ดื่มด่ำบรรยากาศสุดโรแมนติกของช่วงปลายปี ตระเวนทัวร์ 4 สถานที่ชมใบไม้เปลี่ยนสียอดนิยมในหมู่ชาวญี่ปุ่น ส่วนจะมีที่ไหนน่าสนใจบ้าง? เราไปเริ่มในสถานที่แรกกันเลย! ใบไม้เปลี่ยนสีและบ่อน้ำสีฟ้าโคบอลต์   View this... อ่านต่อ
46.คาโกชิมะ (鹿児島)

JR EAST ประกาศลดราคาตั๋วโดยสารรถไฟชินกันเซ็นลง 50% จนถึงปีหน้า

A Housewife Wannabe·
การเริ่มระบาดของเชื้อไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ หรือ COVID-19 นั้น ค่อนข้างส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวญี่ปุ่นอย่างรุนแรง ซึ่งข้อมูลจากปี 2018 นั้น GDP ของญี่ปุ่น 7.4% (ประมาณ 12 ล้านล้านบาท) มาจากการท่องเที่ยว ดังนั้นหน่วยงานที่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวของญี่ปุ่นจึงพยายามผุดแคมเปญต่างๆ เพื่อดึงดูดให้มีผู้ที่ยังอาศัยในประเทศญี่ปุ่นออกมาท่องเที่ยวมากขึ้น อย่างของฮอกไกโดนั้น... อ่านต่อ
ข่าว

เทศกาลเนบูตะ เทศกาลโคมยักษ์และที่สุดของสีสันฤดูร้อนแห่งโทโฮคุ

kinyoubi·
“รัสเซรา รัสเซรา รัสเสะ รัสเสะ รัสเซรา～” เสียงร้องตะโกนเชิญชวนดังคลอเสียงกลองและเสียงขลุ่ยที่บรรเลงทำนองสนุกสนานพร้อมกับที่โคมยักษ์รูปนักรบ ยักษ์ เทพเจ้า และอีกมากมายถูกแห่ลงไปตามถนน เหล่านี้คือภาพที่เพื่อนๆ จะได้เห็นในเทศกาลเนบูตะ (ねぶた祭) เทศกาลใหญ่ที่เป็นไฮไลท์ในฤดูร้อนของจังหวัดอาโอโมริและภูมิภาคโทโฮคุ เทศกาลเนบูตะคืออะไร? เทศกาลเนบูตะ เป็นเทศกาลของจังหวัดอาโอโมริที่จัดขึ้นในช่วงวันที่ 2-7 สิงหาคมของทุกปี... อ่านต่อ
02.อาโอโมริ (青森)วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์